网站首页 综合.国际 地方.社会 公益.人物 医疗.网评 文旅.娱乐 教育.环保 食品.安全 舆情.维权 财经.房产 港澳.台湾 法治.民生 奇石.书画
网站首页 > 地方.社会 > 内容  

小学生神秘“天书”走红 翻译出来原来这么温暖
发布日期:2018-5-5   查看次数:16010   来源:网络    作者:不详

 
 

 一年级学生的作业是不是很简单?如果你这么想,那就大错特错了。这几天钱江晚报记者看到了几份一年级学生的作业,就像是看“天书”,完全看不懂。

  不过,对于这些“火星文”,据说班级里的老师和孩子都能“秒懂”,这是属于他们的“秘密语言”。

  △猜猜我有多爱104班?我爱104班有从地球到月亮那么多。猜猜我有多爱程老师?我爱程老师有从地球到月球,再从月球走回到地球那么多。(注意,落款是“104班朱琳”,可爱吧?)

  △ 我的外婆家是动物园,有鸡,有鸭,有鹅,叽叽叽、嘎嘎嘎、鹅鹅鹅,每天都能听见美妙的音乐合唱会。

  △ 春天来了,千桃园里的花在举行选美比赛。他们请蝴蝶来当裁判,最后桃花小姐得了第一名,所以桃花开得更美了!

  △ 今天早上,我的眼睛看到湛蓝的天空中飘着白云,我忽然有了一个小心愿,我想让自己变成一只大鸟,在天空中像风筝一样自由地翱翔。

  △ 今天天气很晴朗,我和我的小伙伴们在青青的草地上踢足球,一不小心,我摔倒了,可是我对自己说“我很棒”,所以我没有哭,我把眼泪赶走了。

  △ 今天,起风了,樱花的花瓣在空中随风翩翩起舞,飘落满地。它是快乐还是悲伤呢?我想可能是悲伤,因为那些花瓣就像是她的眼泪。

  这些像“天书”一样的作业,出现在浙江师范大学附属丁蕙实验小学的一个一年级班级里。班主任程红秀告诉钱报记者,一年级学生识字少,她就鼓励学生用“秘密语言”代替,于是就出现了这些好玩有趣的作业。

  用画画代替写字效果出奇地好

  图片来源视觉中国,与内文无关

  程红秀是一位年轻的班主任,去年毕业于浙江师范大学,是一名研究生。

  第一年教书,程老师就遇到了一个难题:“一年级学生识字少,拼音也才开始学,让他们记录家庭作业比较难。”那个时候,程老师就在想,能不能用什么来代替呢?

  有一次,她让学生写句子。班上有个学生拼音学得不是很好,不会写的字用拼音代替,错了很多。这个学生画画很不错,就用画画来代替不会写的字。

  “我觉得非常有意思啊,就鼓励她以后也可以这样子做。”程老师说,这样的方式竟然获得了班上其他小朋友的青睐,他们纷纷模仿,一下子在班级里流行开了。

  “我鼓励每个人用自己的方式,只要自己能接受就行。他们很聪明,好像无师自通似的。”程老师说,这样的“天书”弄出来,刚开始她也不懂,等学生交上来了,交流一番后才明白。“家长刚开始也不懂,也是慢慢适应孩子们的天马行空。”

  程老师说,等看得多了,她逐步摸索出了一些规律:有一颗爱心图形的,说明是自主作业,学生自己选择阅读、练字等内容;在日常的作业记录中,他们用d3代表读三遍,用“xi”代表读课文并录音在“喜马拉雅APP”;还用“加字母加页码”代表读什么书,读第几页……

  这样的“秘密语言”,能提高学生的表达能力

  程老师虽然是一位新老师,她在研究生阶段师从浙师大的潘涌教授,深受潘教授“积极语用”教育思想的影响。在语文教学中,她乐于探索各种新颖的形式,来激发学生的表达欲望,提高学生的语用能力。

  走上工作岗位后,在学校“三生”教育理念的浸润中,程老师时常思考,如何激发学生的生命活力,利用学校的多维教育空间实现学生生命的成长?“哲学家说,‘人是语言的动物’,对于学生而言,其生命的活力就存在于其一字一句的真实表达之中。而新课标就指出,一二年级学生要‘对写话有兴趣,留心周围的事物,写自己想说的话,写想象中的事物’,这一要求引发了我的思考和实践。”

  程老师说,低段学生识字量、写字量有限,这种借助符号、字母、图画的“秘密语言”形式,能帮助他们更好地表达。“各种形式的‘秘密语言’,为学生记录作业带来便利的同时,还能提高他们的创意记忆的意识和能力。”

  为了鼓励学生表达的欲望,程老师还让学生用自己的方式记录自己的“句子” ,请小伙伴猜一猜,比一比,赛一赛,看谁能获得“小作家皇冠卡”。连每个人的名字,也都有特殊的方式呈现。有些不善于表达的孩子,通过“秘密语言”和老师交流,这样的方式更容易让孩子相信老师,也更容易让孩子接受。

  网友评论

  来源:钱江晚报记者 梁建伟 通讯员 胡海文

  为孩子们点赞,也为好老师点赞!

热门图文
他奔波在脱贫攻坚一线
第一书记“夫妻档”陈彩霞、杨方华
12名偷渡的乱港分子在深圳被刑拘
河南:南召一楼盘没有防护设施仍在施工建设
女孩殒命泰国续:手臂有针孔 死时未穿内裤
陕西19岁少女坠楼死亡续:涉强奸当地官员被停职
八药企临床试验数据涉嫌弄虚作假
门票96元景点导游收230元续:张家界再派两工作组
飞机餐为何难吃?专家称因机舱内噪音太大
高88米!贫困县花8600万元打造“女神像”,当地回应:未使用国家扶贫资金
关于我们 | 版权声明 | 人员查询 | 诚聘英才 | 联系我们
Copyright©2021 www.zhcmtxw.com All rights reserved.
垂询热线:(北京)010- 57270132 電子信箱:zhcmtxs@126.com
主管:中華新聞出版聯合會 北京中聲傳媒有限公司 主辦:中华传媒通讯社 版權所有,未經授權,不得複製或轉載
No part may be reproduced in any form without the prior permittion