此《华严经》由武则天主持翻译并亲自作序，于武周圣历二年(699年)译毕，即在武则天的家乡北都晋阳(今山西太原)开始镌刻上石。此后一直存于城西(今太原西山)风峪沟石经藏院。北汉天会四年(960年)曾“奉敕重修”部分石经，1940年收入晋祠。
1月16日，“晋祠·唐刻华严石经陈列馆”在山西省太原市晋祠博物馆开馆。
中新社记者 胡健 摄
晋祠·唐刻华严石经为多棱碣柱型石刻群，晋祠博物馆现存石经135条，其中93条基本完好。石经现存可见文字近50万，14个武周新字多次出现，代表着特殊历史时期的文化印记。
晋祠·唐刻华严石经陈列馆坐落于晋祠博物馆浮屠院内，馆中陈列着晋祠博物馆藏的全部石经，共分“石经春秋”“石经名言”“皇泽华严”“沧桑风峪”“千古石经”五个展室。
太原市文物保护研究院院长曹维明表示，晋祠·唐刻华严石经陈列馆讲述了佛都太原、武则天与华严石经、石经价值以及石经保护研究历程等内容，再现了大唐北都晋阳的历史风貌、武周政治文化、佛教宗派的起源、唐代书法艺术、中外文明交流互鉴等文化积淀。(完)
